«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода

0

«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода
«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода

В правительстве республики уверяют, что блогер Тумсо Абдурахманов просто неправильно понял спикера парламента региона Магомеда Даудова.

⁠Власти Чечни прокомментировали ситуацию вокруг угроз кровной местью в адрес блогера Тумсо Абдурахманова от спикера парламента региона Магомеда Даудова. В правительстве республики заявили, что переводчики намеренно исказили смысл. На самом же деле Даудов не говорил о кровной мести.

Как ранее писала «Преступная Россия», началось все с публикации видео на YouTube-канале Тумсо Абдурахманова. На записи - разговор блогера с российским общественным деятелем Максимом Шевченко. В нем была затронута тема исторической роли первого президента Чеченской Республики Ахмата Кадырова. Абдурахманов заявил, что он презирает память о первом главе республики и все, что с ним связанно. Первого президента Чечни блогер назвал «предателем чеченского народа».

Глава чеченского парламента Магомед Даудов крайне негативно отреагировал на такое заявление. В прямой трансляции в своем аккаунте в Instagram он на чеченском языке пообещал Абдурахманову, что блогер ответит за свои слова. На странице Даудова видео с угрозами больше не доступно, однако блогер разместил его в своем телеграм-канале с подписью: «Председатель кадыровского парламента Магомед Даудов (кличка «Лорд») официально объявил мне кровную месть». Далее на канале был опубликован перевод слов Даудова.

Однако, по словам представителей чеченских властей, на самом деле в обращенных к блогеру словах Даудова не упоминалась «кровная месть».

«Председатель парламента Чеченской республики не объявлял кровной мести Тумсо Абдурахманову. Он сказал, что призовет к ответу за клеветнические высказывания в адрес первого президента Чеченской республики, Героя России Ахмат-Хаджи Кадырова», — сказал «Интерфаксу» пресс-секретарь Рамзана Кадырова Альви Каримов.

Добавим, что Абдурахманов уже несколько лет как покинул Россию. Ему были предъявлены обвинения в участии в боевых действиях в Сирии на стороне боевиков «Исламского государства» (организация запрещена в России). Сам он утверждает, что дело на него завели из-за конфликта с родственником главы Чечни Рамзана Кадырова. Теперь блогер проживает в Польше.


Теги статьи:
Распечатать Послать другу
comments powered by Disqus
«Убил по просьбе Рауфа Арашукова» / 23.03.2019
«Убил по просьбе Рауфа Арашукова»
Подробности расстрела Аслана Жукова, «заказанного» сенатором Подробнее
Максим Криппа и Макс Поляков безуспешно «подчищают» репутацию / 23.03.2019
Максим Криппа и Макс Поляков безуспешно «подчищают» репутацию
Украинские и российские администраторы «Википедии» обратили внимание на навязчив… Подробнее
15 млрд рублей от РЖД другу и подельнику по краже / 22.03.2019
15 млрд рублей от РЖД другу и подельнику по краже
Как Борис Ушерович и Валерий Маркелов раздавали госсредства товарищам юности Подробнее
Спасти губернатора Берга / 21.03.2019
Спасти губернатора Берга
Митинг в поддержку непопулярного главы Оренбургской области будет проведен за бю… Подробнее
Кредит Ракишеву? Нет, он управляет деньгам Назарбаева / 21.03.2019
Кредит Ракишеву? Нет, он управляет деньгам Назарбаева
Серьезные банки отказываются сотрудничать с казахским олигархом Подробнее
Как правозащитники, Клинцевич и Чилингаров защищают дочь Михайлова-Михася / 19.03.2019
Как правозащитники, Клинцевич и Чилингаров защищают дочь Михайлова-Михася
Многодетная мать пострадала за отца- лидера «солнцевских» Подробнее
Ирина Маловица замешана в очередном скандале / 19.03.2019
Ирина Маловица замешана в очередном скандале
Правоохранители устанавливают личность злоумышленницы, которая 7 января 2019 год… Подробнее
Горькая «пилюля» Романа Ротенберга / 17.03.2019
Горькая «пилюля» Романа Ротенберга
Он разорил компанию «Доктор спорт», а потом переписал ее на своего менеджера Подробнее
Берлускони, секс, Путин, вечеринки / 17.03.2019
Берлускони, секс, Путин, вечеринки
Бедная девочка Иман Фадил...Зачем ты согласилась давать показания о том, как на … Подробнее
loading...
Загрузка...
loading...
Загрузка...
Все статьи
Последние комментарии
Наши опросы
Где больше всего бандитов и коррупционеров?








Показать результаты опроса
Показать все опросы на сайте