«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода

0

«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода
«Намеренно исказили смысл». Угрозы кровной местью в Чечне объяснили неточностью перевода

В правительстве республики уверяют, что блогер Тумсо Абдурахманов просто неправильно понял спикера парламента региона Магомеда Даудова.

⁠Власти Чечни прокомментировали ситуацию вокруг угроз кровной местью в адрес блогера Тумсо Абдурахманова от спикера парламента региона Магомеда Даудова. В правительстве республики заявили, что переводчики намеренно исказили смысл. На самом же деле Даудов не говорил о кровной мести.

Как ранее писала «Преступная Россия», началось все с публикации видео на YouTube-канале Тумсо Абдурахманова. На записи - разговор блогера с российским общественным деятелем Максимом Шевченко. В нем была затронута тема исторической роли первого президента Чеченской Республики Ахмата Кадырова. Абдурахманов заявил, что он презирает память о первом главе республики и все, что с ним связанно. Первого президента Чечни блогер назвал «предателем чеченского народа».

Глава чеченского парламента Магомед Даудов крайне негативно отреагировал на такое заявление. В прямой трансляции в своем аккаунте в Instagram он на чеченском языке пообещал Абдурахманову, что блогер ответит за свои слова. На странице Даудова видео с угрозами больше не доступно, однако блогер разместил его в своем телеграм-канале с подписью: «Председатель кадыровского парламента Магомед Даудов (кличка «Лорд») официально объявил мне кровную месть». Далее на канале был опубликован перевод слов Даудова.

Однако, по словам представителей чеченских властей, на самом деле в обращенных к блогеру словах Даудова не упоминалась «кровная месть».

«Председатель парламента Чеченской республики не объявлял кровной мести Тумсо Абдурахманову. Он сказал, что призовет к ответу за клеветнические высказывания в адрес первого президента Чеченской республики, Героя России Ахмат-Хаджи Кадырова», — сказал «Интерфаксу» пресс-секретарь Рамзана Кадырова Альви Каримов.

Добавим, что Абдурахманов уже несколько лет как покинул Россию. Ему были предъявлены обвинения в участии в боевых действиях в Сирии на стороне боевиков «Исламского государства» (организация запрещена в России). Сам он утверждает, что дело на него завели из-за конфликта с родственником главы Чечни Рамзана Кадырова. Теперь блогер проживает в Польше.


Теги статьи:
Распечатать Послать другу
comments powered by Disqus
Григорий Маленко: как мошенники Андрея Садового грабят Украину, прикрываясь партией / 23.05.2019
Григорий Маленко: как мошенники Андрея Садового грабят Украину, прикрываясь партией
В начале сентября в Киевсовете разгорелся большой политический скандал... Подробнее
Рейдеры под носом у Чемезова / 22.05.2019
Рейдеры под носом у Чемезова
Дети шпионов торпедируют российскую оборонку Подробнее
Николай Негрич: новое лицо киевской политики со старыми грехами. Часть 1 / 19.05.2019
Николай Негрич: новое лицо киевской политики со старыми грехами. Часть 1
Молодой, амбициозный, действенный и честный. Именно таким предстает перед киевля… Подробнее
Jaguar директора коммерческого департамента «Интерспутника» спровоцировал крупное ДТП в Москве / 18.05.2019
Jaguar директора коммерческого департамента «Интерспутника» спровоцировал крупное ДТП в Москве
За рулем иномарки, принадлежащей Тимофею Абрамову, находился другой человек. Подробнее
Андрей Бородин вывел в оффшоры 360 миллиардов рублей / 17.05.2019
Андрей Бородин вывел в оффшоры 360 миллиардов рублей
Банкир Андрей Бородин вывел в оффшоры 360 миллиардов рублей. Сколько же денег до… Подробнее
Дмитрий Бут: рейдер, коррупционер и кидала в погонах / 17.05.2019
Дмитрий Бут: рейдер, коррупционер и кидала в погонах
Ось вже два роки засоби масової інформації усіляко цькують активного учасника Ре… Подробнее
Юрий Моша: мошенник, аферист, кидала обманувший тысячи людей по всему миру / 16.05.2019
Юрий Моша: мошенник, аферист, кидала обманувший тысячи людей по всему миру
Юрий Моша мошенник и манипулятор. И в этом вы убедитесь сами, прочитав правду о … Подробнее
Мошенник, рейдер и аферист Довбенко проиграл важный суд / 16.05.2019
Мошенник, рейдер и аферист Довбенко проиграл важный суд
В Украине Киевский окружной административный суд отменил решение Дисциплинарной … Подробнее
Умер известный российский журналист Сергей Доренко / 09.05.2019
Умер известный российский журналист Сергей Доренко
В Москве в четверг, 9 мая, погиб известный российский журналист Сергей Доренко. … Подробнее
loading...
Загрузка...
loading...
Загрузка...
Все статьи
Последние комментарии
Наши опросы
Где больше всего бандитов и коррупционеров?








Показать результаты опроса
Показать все опросы на сайте